Mostrando entradas con la etiqueta FRANCÉS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta FRANCÉS. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de mayo de 2026

DÍA DEL LIBRO 2026: MI LIBRO FAVORITO, TEMÁTICA DEL EVENTO " EL SEÑOR DE LOS ANILLOS"


El Día del Libro se celebra el 23 de abril en conmemoración de la muerte de grandes escritores como Miguel de Cervantes y William Shakespeare, y como homenaje a la literatura y la lectura en todo el mundo. En nuestro centro, la Coordinación Bilingüe organiza desde hace varios cursos este evento, que involucra a distintos departamentos, tanto del entorno bilingüe como del no bilingüe. La actividad se ha realizado con distintos formatos y duraciones (uno o dos días), y este año se celebró un miércoles para que todo el alumnado pudiera participar, independientemente de que algunos tengan clases en otras sedes.

Carteles para el día del libro, creados por alumnado TIC de Eva Álvarez


Desarrollo por niveles

1º ESO

  • Lecturas de poemas y fragmentos literarios.
  • Actuaciones musicales inspiradas en cuentos y clásicos de la literatura.
  • Coreografía temática relacionada con El Señor de los Anillos.

2º ESO

  • Lecturas en inglés y español de poemas y textos propios.
  • Presentaciones sobre mitología y referencias literarias al mundo de Tolkien.
  • Participación en actuaciones musicales y coreográficas.

3º ESO

  • Lecturas de fragmentos de obras clásicas y modernas.
  • Presentaciones sobre libros y su adaptación musical o cultural.
  • Participación en producciones grupales con contenido literario.

4º ESO

  • Asistencia y participación en actividades de análisis literario y musical.
  • Colaboración en lecturas y actuaciones relacionadas con la temática central.

Bachillerato

  • Lecturas de fragmentos de novelas clásicas y contemporáneas.
  • Presentaciones individuales y grupales, incluyendo monólogos y actuaciones musicales.
  • Actuaciones del alumnado de la asignatura del Dpto de Música "Coro", tanto de 1 como de 2 de Bachillerato.
  • Coordinación y apoyo en la organización del evento.


Actuaciones del evento

Más intervenciones/actuaciones del evento

El evento contó con la colaboración de los Departamentos de Lengua y Literatura Castellana, Matemáticas, Física y Química, Inglés, Economía, Dibujo , Ciclos y Música, entre otros, y combinó lecturas, música, monólogos y coreografías, ofreciendo al alumnado una experiencia completa que integra literatura, arte y expresión creativa. La celebración de este año reafirma la importancia de la lectura y el trabajo colaborativo entre diferentes niveles y departamentos del centro.
Alumnado y profesorado en sus intervenciones

Música y lectura de fragmentos de obras

Aquí tenemos la coreografía realizada por la profesora Azahara Blanco con su alumnado de Ciclos.
Agradecemos a todos los participantes su ilusión e implicación

Y os dejamos con Laura Castilla Bravo de 3º de ESO que nos hace las crónicas de su libro favorito "Crónicas de la Torre: El Valle de los Lobos"

martes, 23 de abril de 2024

INTERCAMBIO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCÉS CON LA CIUDAD DE QUIMPER

Uno de los objetivos del programa bilingüe,  es la internacionalización del centro. Nuestro centro lleva durante varios años realizando varios proyectos de intercambio.

Uno de los proyectos de internacionalización que se han llevado a cabo durante este curso escolar, es el realizado por el Departamento de Francés ha realizado  con la ciudad de Quimper, en la Bretaña francesa. 



Durante una semana,  en el mes de febrero nuestros estudiantes visitaron la ciudad y alrededores, asistieron a algunas clases, convivieron con las familias de sus "correspondientes" y degustaron las especialidades de la región. 


En el transcurso de la visita del grupo francés, en abril, pudimos mostrarles nuestro centro, nuestra gastronomía y las maravillas de nuestra ciudad. 

También disfrutaron de visitas a Granada y Sevilla.

Ha sido una experiencia enriquecedora que esperamos poder repetir próximamente.

Enhorabuena al gran trabajo del Departamento de Francés del centro que gracias a su esfuerzo e implicación le llevan dando continuidad a este intercambio.

viernes, 30 de junio de 2023

ENHORABUENA A LOS ALUMNOS DE FRANCÉS DEL CENTRO QUE HAN APROBADO EL DELF Scolaire 2023

Con esta publicación queremos trasladar nuestra felicitación a los 5 alumnos/as de nuestro IES "Lopez Neyra" por la obtención  del  B1 en Francés (DELF scolaire) bajo al tutela del profesorado de Francés del centro.

Enhorabuena por el trabajo y esfuerzo realizados que han tenido como resultado la obtención de este merecidísimo B1. 

miércoles, 22 de marzo de 2023

ACTIVIDADES EN ENTORNO BILINGÜE EN FRANCÉS Y BIOLOGÍA

 En estos días se están realizando actividades muy interesantes potenciando los entornos naturales y los idiomas. 

La profesora de Francés, Margarita Baena

Se ha llevado a cabo un avistamiento de aves en el soto de la Albolafia, recorrido cultual por realizado por el alumnado de 1 ESO D acompañado de sus profesores Roberto Álvarez y Margarita Baena.



El grupo realizó también un recorrido por Córdoba en autobús turístico con el guía en francés, con lo cual tuvieron la ocasión de practicar ese idioma. En el centro también se está realizando un taller de Ornitología, coordinado por Roberto Álvarez con alumnado de 3 ESO C Diversificación. 

El profesor Roberto Álvarez y alumnado que realiza el cartel


Cartel del taller de Ornitología



jueves, 21 de abril de 2022

CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL LIBRO- ENGLISH QUOTES.

El miércoles 20 de abril, en el SUM de nuestro centro, ha tenido lugar una actividad diseñada, guionizada y puesta en escena dirigida por la Coordinación Bilingüe. La actividad comenzó en el mes de octubre donde se preseleccionaron varias representaciones en inglés y  francés de las que salieron las 21actuaciones que abajo se detallan. Ha sido una tarea constante, con muchas horas de ensayo, imprevistos resueltos y, mucho esfuerzo e ilusión. 

 

La actividad está dirigida a potenciar el hábito lector centrándose, al estar encuadrada la actividad en la Coordinación Bilingüe, en INGLÉS, y una actuación en FRANCÉS.  La actividad estuvo dividida en dos sesiones para que coincidiese con horarios de clase para el alumnado, en turno de mañana y,  para las familias, en turno de tarde, dando protagonismo a toda la comunidad educativa en la celebración del DÍA DEL LIBRO (23 abril).



Profesorado del centro, y alumnado de Bachillerato de  Artes Escénicas, 2 ESO A y de Ciclos Formativos han puesto en escena 21 actuaciones con monólogos de la literatura universal, canciones y escenas relacionados con el universo de los libros y la historia del cine.

No es de extrañar que uno de los protagonistas de los monólogos fuese William Shakespeare,  ya que se recitaba en lengua INGLESA, y es uno de los tres autores que dieron lugar a que el 23 de abril se convirtiese en el día del libro. 

El decorado se ha realizado con materiales reciclados y ha sido elaborado por los profesores del Departamento de Dibujo: Ester Cobo, David Labajo y José María Domínguez.


La presentadora- Bibliotecaria de los sketches ha sido la profesora Rocío Doblas.

En la mesa de luz y sonido, estaban María José Calmaestra y Marcos Ramírez de 2 Bach A. 



Este ha sido nuestro programa con 21 intervenciones, que fueron presentadas en lengua castellana, proporcionando información sobre el libro del que procedían y el autor o autora del mismo animando a la posterior lectura del mismo. La presentación se hizo en lengua castellana, pero los monólogos e intervenciones eran todos en Lengua Inglesa, a excepción del poema "L'Echo", en Lengua Francesa.

  1. Baile introductorio: Pablo Barajas y Azahara Pérez de 1 BACH A 

  2.  Merchant of Venice (Shylock's speech): interpretado por el profesor David Labajo 

  3. L´Echo poema en lengua francesa interpretado por la profesora Irene Herrero.

  4. Richard III (My kingdom for a horse)- interpretado por el profesor Alejando Doblas.

  5.   Lilo and Stitch- Yolanda Alvarez e Isabel Cárdenas, 1 BACH A 

  6. I dreamed a Dream (Les Miserables)- cantada e interpretada al piano por Dalia Rodríguez Cambronero 2 ESO A 

  7.   Lady Macbeth, monólogo-danza - Irene Lozano 1 BACH A

  8.  Gone with the Wind- Scarlett speech- Hilda García, 1 BACH A 

  9. Cruella deVil- Raúl Castaño , 1 BACH A

  10. Sigh no more (Much Ado about Nothing) interpretada por la profesora Victoria Rodríguez 

  11. The Princess Bride (Íñigo Montoya´s speech)- interpretada por el profesor Sergio Sáez 

  12. People, cantada e interpretada por la profesora Olga Gómez 

  13. Romeo and Juliet, Katy Perry dance version- Juan Carlos Muñoz, 2 Bach A 

  14. Aladdin (Genie's song) cantada por el profesor David Labajo 

  15. People help People cantada por Irene López, 2  BACH A 

  16.  Hamlet’s monologue: To be or not to be- interpretado por el profesor Rafael Roldán 

  17. Supercalifragilistic (Mary Poppins) cantada por Irene Burgos 1º  Ciclo Formativo 

  18. If I were a Rich Man cantada por el profesor José Castellano 

  19. Maleficent and Aurora- Azahara Pérez y Raúl Castaño de 1 BACH A

  20. Neverending Story canción e interpretación de los profesores Carmen Granados y José Castellano. 

  21. Brutus’ Speech (Julius Cesar) interpretado por Antonio López .

Colaborando de "extra" y guionista: la profesora E. Lucena



Agradecer a Verónica Martín y Rafael Hospital de 1 Bach A, se encargaron de la recepción del público y entradas en la sesión de la tarde y a todo el personal del centro que ayudó en la colocación de los asientos, recogida de escenario y preparación del SUM.

GRACIAS a los y las participantes en esta actividad que se ha estado trabajando desde el primer trimestre para culminar en el éxito del día de ayer.

Enhorabuena a todos y todas por vuestras implicación en la actividad y por las  impecables actuaciones.

FELIZ DÍA DEL LIBRO (23 abril)


miércoles, 6 de abril de 2022

SIMULACIÓN DE UN CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES EN LA CLASE DE FRANCÉS

Los grupos de 4 de ESO B y C han hecho en el día de hoy una simulación de un Conseil Municipal des Jeunes en clase de Francés. Aquí está el resultado.



El alumnado ha preparado tanto el contenido de las propuestas en francés como la organización y ha sido una experiencia muy enriquecedora.
4 ESO B y C
Desde el Departamento de Francés se ha trabajado muy duro para que esta actividad tuviese tan buenos resultados. 
Enhorabuena al alumnado de 4 de ESO B y C por su magnífica exposición coordinados por la Jefa del departamento de Francés, Margarita Baena.


viernes, 29 de octubre de 2021

CELEBRANDO HALLOWEEN -LA TOUTSAINTS- SANTOS Y DIFUNTOS- OCTUBRE 2021

 Alumnado de 1 de ESO, 2 ESO A, y 1 Bachillerato participaron junto a profesorado del centro en las diversas actividades que se realizaron para celebrar HALLOWEEN, LA TOUTSAINT y los SANTOS Y DIFUNTOS.

Se realizaron varias actividades, disfrazarse de personajes relativos a esta festividad, ver en clase vocabulario y significado de esta fiesta, trabajos para dar a conocer cómo se celebra esta festividad en diferentes países y culturas, exposición de materiales elaborados por el alumnado de 1 ESO en la clase de EPVA que sirvieron de Photocall para realización de actividades en Inglés y Francés....

Profesorado de ANL bilingüe y no bilingüe se disfrazaron de personajes relacionados con  la festividad acompañando al alumnado, que también aprendió y disfrutó con la celebración.

Profesora Bilingüe de Filosofía ( Exposición de cómo se celebra la Muerte en diferentes culturas realizada por los alumnos/as de 2 ESO A), 



Profesorado bilingüe de EPVA ( decoración pasillo entrada del patio con motivos de Halloween y decoración).

Profesora Bilingüe de Música (interpretación musical), y del Departamento de Inglés y Francés , así como nuestra lectora, aunaron esfuerzos para realizar varias actividades en un día en el que muchos vinimos disfrazados/as al Centro. BIBLIONEYRA, las profesoras encargadas de la Biblioteca, también hicieron actividades para esta celebración. Os recomendamos visitar su web.


Y este video resume la implicación y la ilusión de un gran número de personas del centro.

Gracias por la ILUSIÓN

HAPPY HALLOWEEN!