lunes, 21 de mayo de 2018

TEATRO BILINGÜE "LA BELLA Y LA BESTIA" 2018




El padre de Bella
Desde el mes de octubre de 2017, un grupo de casi 50 personas, formado por alumnado y profesorado del centro. Los ensayos y la elaboración de decorados y vestuario, duraron varios meses, pero el resultado ha merecido la pena. La coordinadora bilingüe elaboró el guión y dirigió la obra contando con la inestimable ayuda del profesorado del Departamento de  Dibujo (los profesores Javier Bassecourt, José María Domínguez y David Labajo), que no sólo participaron como actores en la obra, sino que también realizaron y coordinaron la realización del atrezzo, decorado y vestuario.
El alumnado participante pertenecía a los grupos de 1º ESO B, C y E, todos ellos bilingües,  los grupos de Bachillerato de Artes Escénicas (1º Bach A y 2º Bach A) y 1º de Bachillerato Bilingüe.
La asistente de conversación participó como actriz en la representación, junto con profesorado de los Departamentos de Inglés, Tecnología, Música, Filosofía, Dibujo, Lengua Castellana, Matemáticas, Economía, Francés, e Informática.

Muchas horas se invirtieron para aprenderse los diálogos en inglés, las presentaciones de cada escena en español y también hubo una pequeña intervención en francés, ya que la obra tenía lugar en Francia.
La obra se representó en varias ocasiones dado el interés por la misma, llenándose el SUM de nuestro centro en las diferentes ocasiones.
Unas semanas después de las representaciones, celebramos el éxito de la obra con la entrega de unos diplomas al alumnado participante.

Varios momentos de la representación

Making-off de atrezzo y escenario
Fantásticos actores y actrices .

La hechicera ofrece la rosa al príncipe.

Los actores y la directora.


Representación, ensayos, luz y sonido
Celebración y entrega de Diplomas a los participantes


Saludando al público asistente.
Actores y ayudantes de escenografía.


En el pueblo


Bimbettes y princesas
Mrs Pott y Chip
Bella y Gastón

Preparados...listos... ¡a escena!

Gastón y Lefou haciendo de las suyas
Bella y Bestia
Un equipo de 50 personas


miércoles, 9 de mayo de 2018

9 MAYO, DÍA DE EUROPA

El Día de Europa es una celebración que tiene lugar  el 9 de mayo en recuerdo de la denominada Declaración Schuman, en la que se dió el primer paso para la integración de los estados europeos en el año 1950.
 En el IES López Neyra, la Coordinación Bilingüe, con el apoyo de los Departamento de Lenguas Extranjeras, Inglés y Francés, y la ayuda del Departamento de Artes Plásticas, se han realizado hoy diversas actividades en conmemoración de este día.
Los alumnos de 1º ESO B, y 1º Bach A, coordinados por sus profesores de Inglés y Artes Pásticas han elaborado banderas europeas que se han colgado en los pasillos de nuestro instituto. 



 

La celebración ha terminado con una representación realizada por los alumnos y alumnas de 1º de Bach A, y profesorado de Artes Plásticas, Inglés y Filosofía donde se ha dado a conocer Europa, sus países y su cultura y personajes representativos.


 

Y aquí tenemos un fragmento de la actuación de nuestra Diosa Europa.



jueves, 26 de abril de 2018

PROYECTO BILINGÜE: ESTE TRIMESTRE DESTACAMOS..

En nuestro IES López Neyra, son muchos los Departamentos que trabajan para que el Proyecto Bilingüe del centro salga adelante. 
Este mes  queremos destacar algunos de los trabajos realizados por los alumnos y alumnas del Centro y enlaces de utilidad para los mismos.
MÚSICA:
Si pincháis en el enlace, podréis ver a los alumnos y alumnas de 1º de ESO E cantando en Inglés "My Granfather's Clock" acompañados por su profesor, D. Javier Ardanuy. 

FÍSICA Y QUÍMICA:
Este Departamento tiene en su blog un apartado denominado "Bilingual Corner" donde podréis encontrar enlaces y recursos. 

MATEMÁTICAS:
¿Te interesa la trigonometría?  Pues pincha este enlace de recursos para 1º de Bachillerato.

BIOLOGÍA:
Os mostramos un video de Teresa Méndez y Gema Hidalgo, alumnas de 1º de ESO A estudiando los vertebrados e invertebrados.





Continuamos...

martes, 13 de febrero de 2018

PRIMER CONCURSO DE COSPLAY

El miércoles 7 de febrero tuvo lugar en nuestro Salón de Actos el Primer Concurso de COSPLAY en inglés, donde los alumnos de la ESO y Bachillerato se describieron y actuaron tal y como lo harían los personajes de los que iban disfrazados. El concurso estuvo organizado por la COORDINACIÓN BILINGÜE contando con la ayuda del DACE.
El Jurado de las dos categorías, Tanto para 1º de ESO como para 1º y 2º de Bachillerato, estuvo formado por profesores del centro que se disfrazaron para acompañar al alumnado en la actividad.

GANADORES DE LA CATEGORÍA DE ESO:
1- MEJOR COSPLAY: AITANA HERRERA HERNÁNDEZ , 1º ESO E
2- COSPLAY MÁS ORIGINAL: MANUEL SÁNCHEZ SOSA, 1º ESO A
3- MEJOR DESCRIPCIÓN EN INGLÉS: CANDELA VANDERLINDEN PEDRERA, 1º ESO A
4-MENCIÓN A LA MEJOR PUESTA EN ESCENA: YOLANDA ÁLVAREZ TOLEDO, 1º ESO C
5- MENCIÓN AL DISFRÁZ MÁS SIMPÁTICO: CARMEN MARÍA JIMÉNEZ Y ELENA PIMENTEL  MORALES, 1º ESO E
6-MENCIÓN HONORÍFICA AL ESFUERZO: LUIS MIGUEL GONZÁLEZ GÓMEZ, 1º ESO C.

GANADORES EN LA CATEGORÍA DE BACHILLERATO:
1- MEJOR COSPLAY: SARA RUÍZ JIMÉNEZ, 2º BACHILLERATO A
2- COSPLAY MÁS ORIGINAL:  CLAUDIA SAUCEDA LÓPEZ  1º BACHILLERATO A
3- MEJOR INTERPRETACIÓN:  SARA CAMPAÑA CAÑERO Y MARCOS DÍAZ CUESTA 1º BACHILLERATO A
4- COSPLAY MÁS DIVERTIDO: FRANCISCO JAVIER VALVERDE GAVILÁN, 1º BACHILLERATO A

Agradecer al JURADO, compuesto por los profesores:
D. Rafael Leiva (Presidente del Jurado de la ESO), Dña Rocío Doblas (Presidenta del Jurado de Bachillerato),  D. Javier Ardanuy, Dña Clara Cantador, D. José Castellano, D. David Labajo, D. Rafael Murillo, Doña Inmaculada Reyes y Dña Gina Mae Dulnuhan (nuestra asistente de conversación),  su participación , acompañando al alumnado con sus disfraces  en el evento.

Agradecemos  al alumnado de bachillerato de Artes Escénicas, que representaron sketches y  colaboraron en diversas tareas,  como Ángel  Marín Aguilar de 1º de Bachillerato A,  que se ocupó de que cada alumno tuviese el acompañamiento musical o de sonido, requerido. Los alumnos Uriel Pulido Roldán  y, David Moreno Baño de 1º de Bachillerato A, y Sara  Ruíz Jiménez de 2º de Bachillerato A, actuaron de presentadores del Concurso, realizando una labor brillante.

Gracias a todos los que allí participaron  para que la actividad fuese un éxito.

lunes, 29 de enero de 2018

TRABAJO POR TAREAS/PROYECTOS "DIFERENTES VISIONES DE LA ÉPOCA NAVIDEÑA" DICIEMBRE 2017

    Durante la semana del 19 al 21 de diciembre tuvieron lugar en las aulas , así como en la Sala de Juntas diversas actividades encaminadas a trabajar por tareas y proyectos el tema de la Navidad y las festividades que se dan en esta época del año.
Gina Mae Dulnuhan, nuestra asistente de conversación, hizo una exposición utilizando las nuevas tecnologías (Prezi) y nos contó cómo se celebran las Navidades en Filipinas, la alimentación, las fechas claves, los regalos...
Pero no sólo intervino nuestra asistente de conversación en cada hora, sino que los alumnos trabajaron este tema desde diferentes puntos de vista en sus aulas: se entonaron villancicos de diferentes culturas en inglés y castellano, los alumnos y alumnas implicados prepararon presentaciones, canciones y se implicaron cada uno en diferente forma y grados en la actividad. 
    El alumnado elaboró  carteles exponiendo cómo se celebran fechas en diferentes países, crearon presentaciones utilizando las NNTT, tratando el origen de las celebraciones, el cómo y cuando del intercambio de regalos, las formas diferentes de celebrar estas fechas,  incidiendo en la preocupación por el consumo excesivo en estas fechas, promoviendo un cambio de hábitos, y trataron el impacto medioambiental producido en estas fechas tan proclives al consumo.
    Se implicó el profesorado bilingüe que trabaja con nuestra asistente de conversación  de los Departamentos de Historia, Inglés, TIC, Música, Biología y Filosofía de todos los grupos bilingües del centro. 
    El resultado fue una semana de colaboración interdepartamental, donde cada uno trabajó el tema bajo un aspecto diferente y punto de vista. Donde participaron profesores y alumnado y donde reinó un buen clima de exposición e intercambio de trabajo  propio de las fechas en las que se produjo.
    Agradecemos desde la Coordinación Bilingüe  el trabajo y colaboración  del profesorado y alumnado  participantes en este trabajo por tareas y proyectos.