viernes, 29 de abril de 2022

II HARRY POTTER'S DAY- PHOTOCALL

El curso pasado, y debido a la pandemia, la Coordinación Bilingüe tuvo que modificar las actividades que hasta el momento se realizaban y organizó con un gran éxito de participación por parte de alumnado y profesorado la celebración del día del libro en bilingüismo más conocido y leído por los adolescentes dela literatura británica.

Este año, además de la representación de los monólogos, hemos culminado estas actividades con un photocall elaborado pon la Coordinación Bilingüe y el Departamento de EPVA: Ester Cobo, David Labajo y José María Domínguez.

Se han reciclado y reusado materiales así como unos libros que el profesor Javier Bassecourt había hecho para otras actividades anteriores. Mi agradecimiento a todo el Departamento EPVA por las horas de dedicación a la realización de la estructura del PHOTOCALL de la actividad.


 
La participación ha sido de nuevo numerosa. Durante el Recreo y 4 hora, pasaron por el photocall un grupo numeroso de profesorado y alumnado. 




La actividad contó con la participación de las asistentes de conversación ( FSE).





Os dejamos con un video-resumen del photocall.


Gracias a todos y todas por el éxito de participación. 

jueves, 21 de abril de 2022

CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL LIBRO- ENGLISH QUOTES.

El miércoles 20 de abril, en el SUM de nuestro centro, ha tenido lugar una actividad diseñada, guionizada y puesta en escena dirigida por la Coordinación Bilingüe. La actividad comenzó en el mes de octubre donde se preseleccionaron varias representaciones en inglés y  francés de las que salieron las 21actuaciones que abajo se detallan. Ha sido una tarea constante, con muchas horas de ensayo, imprevistos resueltos y, mucho esfuerzo e ilusión. 

 

La actividad está dirigida a potenciar el hábito lector centrándose, al estar encuadrada la actividad en la Coordinación Bilingüe, en INGLÉS, y una actuación en FRANCÉS.  La actividad estuvo dividida en dos sesiones para que coincidiese con horarios de clase para el alumnado, en turno de mañana y,  para las familias, en turno de tarde, dando protagonismo a toda la comunidad educativa en la celebración del DÍA DEL LIBRO (23 abril).



Profesorado del centro, y alumnado de Bachillerato de  Artes Escénicas, 2 ESO A y de Ciclos Formativos han puesto en escena 21 actuaciones con monólogos de la literatura universal, canciones y escenas relacionados con el universo de los libros y la historia del cine.

No es de extrañar que uno de los protagonistas de los monólogos fuese William Shakespeare,  ya que se recitaba en lengua INGLESA, y es uno de los tres autores que dieron lugar a que el 23 de abril se convirtiese en el día del libro. 

El decorado se ha realizado con materiales reciclados y ha sido elaborado por los profesores del Departamento de Dibujo: Ester Cobo, David Labajo y José María Domínguez.


La presentadora- Bibliotecaria de los sketches ha sido la profesora Rocío Doblas.

En la mesa de luz y sonido, estaban María José Calmaestra y Marcos Ramírez de 2 Bach A. 



Este ha sido nuestro programa con 21 intervenciones, que fueron presentadas en lengua castellana, proporcionando información sobre el libro del que procedían y el autor o autora del mismo animando a la posterior lectura del mismo. La presentación se hizo en lengua castellana, pero los monólogos e intervenciones eran todos en Lengua Inglesa, a excepción del poema "L'Echo", en Lengua Francesa.

  1. Baile introductorio: Pablo Barajas y Azahara Pérez de 1 BACH A 

  2.  Merchant of Venice (Shylock's speech): interpretado por el profesor David Labajo 

  3. L´Echo poema en lengua francesa interpretado por la profesora Irene Herrero.

  4. Richard III (My kingdom for a horse)- interpretado por el profesor Alejando Doblas.

  5.   Lilo and Stitch- Yolanda Alvarez e Isabel Cárdenas, 1 BACH A 

  6. I dreamed a Dream (Les Miserables)- cantada e interpretada al piano por Dalia Rodríguez Cambronero 2 ESO A 

  7.   Lady Macbeth, monólogo-danza - Irene Lozano 1 BACH A

  8.  Gone with the Wind- Scarlett speech- Hilda García, 1 BACH A 

  9. Cruella deVil- Raúl Castaño , 1 BACH A

  10. Sigh no more (Much Ado about Nothing) interpretada por la profesora Victoria Rodríguez 

  11. The Princess Bride (Íñigo Montoya´s speech)- interpretada por el profesor Sergio Sáez 

  12. People, cantada e interpretada por la profesora Olga Gómez 

  13. Romeo and Juliet, Katy Perry dance version- Juan Carlos Muñoz, 2 Bach A 

  14. Aladdin (Genie's song) cantada por el profesor David Labajo 

  15. People help People cantada por Irene López, 2  BACH A 

  16.  Hamlet’s monologue: To be or not to be- interpretado por el profesor Rafael Roldán 

  17. Supercalifragilistic (Mary Poppins) cantada por Irene Burgos 1º  Ciclo Formativo 

  18. If I were a Rich Man cantada por el profesor José Castellano 

  19. Maleficent and Aurora- Azahara Pérez y Raúl Castaño de 1 BACH A

  20. Neverending Story canción e interpretación de los profesores Carmen Granados y José Castellano. 

  21. Brutus’ Speech (Julius Cesar) interpretado por Antonio López .

Colaborando de "extra" y guionista: la profesora E. Lucena



Agradecer a Verónica Martín y Rafael Hospital de 1 Bach A, se encargaron de la recepción del público y entradas en la sesión de la tarde y a todo el personal del centro que ayudó en la colocación de los asientos, recogida de escenario y preparación del SUM.

GRACIAS a los y las participantes en esta actividad que se ha estado trabajando desde el primer trimestre para culminar en el éxito del día de ayer.

Enhorabuena a todos y todas por vuestras implicación en la actividad y por las  impecables actuaciones.

FELIZ DÍA DEL LIBRO (23 abril)


miércoles, 6 de abril de 2022

SIMULACIÓN DE UN CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES EN LA CLASE DE FRANCÉS

Los grupos de 4 de ESO B y C han hecho en el día de hoy una simulación de un Conseil Municipal des Jeunes en clase de Francés. Aquí está el resultado.



El alumnado ha preparado tanto el contenido de las propuestas en francés como la organización y ha sido una experiencia muy enriquecedora.
4 ESO B y C
Desde el Departamento de Francés se ha trabajado muy duro para que esta actividad tuviese tan buenos resultados. 
Enhorabuena al alumnado de 4 de ESO B y C por su magnífica exposición coordinados por la Jefa del departamento de Francés, Margarita Baena.


martes, 29 de marzo de 2022

EL MURO DE LAS DECLARACIONES/THE WALL OF STATEMENTS/LE MUR DES DÉCLARATIONS


“EL MURO DE LAS DECLARACIONES”  es un espacio ubicado frente a la puerta de la biblioteca del IES "López Neyra", en el que el alumnado ha podido expresar sus sentimientos, emociones, sensaciones a través de post-ists con mensajes, poemas, dibujos, notas, trozos de letras de canciones, relacionadas con el AMOR en todas sus manifestaciones y en el sentido más amplio de la palabra en castellano, inglés y francés.

Este tablón ha constituido un  punto de encuentro para compartir y expresar emociones y conocer las de otras personas. Esta manifestación ha servido no sólo para utilizar las tres lenguas (inglés, francés y castellano), sino para reconocer expresiones culturales a través de fragmentos literarios y permitir al alumnado expresarse artísticamente utilizando el tema del amor. 💔💕💘




G
racias a esta novedosa idea de BiblioNeyra  el alumnado ha colocado su aportación  en el tablón de la fotografía. Ha sido una bonita forma de celebrar la festividad de San Valentín en tres lenguas.
Profesoras de BiblioNeyra: Aurora Ríos y María Moyano

Gracias a todos/as los que habéis participado en la actividad.


viernes, 18 de marzo de 2022

CELEBRANDO SAINT PATRICK'S DAY

PHOTOCALL

Este es el primer curso escolar que nuestro centro celebra Saint Patrick's Day (en irlandés: Lá Fhéile Pádraig), patrón de la isla de Irlanda el 17 de marzo, fecha que  no sólo se celebra en Eire, sino en zonas de otros países como en Francia, España, Estados Unidos (e.g. el desfile de Nueva York)  y Canadá.

EPVA Bilingüe

En nuestro IES, desde la coordinación bilingüe, la hemos celebrado con tres actividades en donde el profesorado bilingüe de EPVA (gracias Ester Cobo y David Labajo) ha realizado un gran esfuerzo para realizar el bingo en sus clases, así como en el diseño y elaboración del photocall, por donde pasaron a posar gran parte del alumnado y profesorado del centro así como nuestras lectoras. 
BINGO SAINT PATRICK'S EN 1 ESO


IRISH LUCKY CORNER



PHOTOCALL II

Gracias a los y las participantes en la actividad.



martes, 1 de marzo de 2022

GANADORES V COSPLAY

CATEGORÍA ESO:

  • MEJOR PRONUNCIACIÓN EN INGLÉS: DALIA RODRÍGUEZ CAMBRONERO, 2 ESO A
  • MEJOR COSPLAY: DALIA RODRÍGUEZ CAMBRONERO, 2 ESO A
  • MEJOR DISFRAZ:  DALIA RODRÍGUEZ CAMBRONERO, 2 ESO A
  • MAYOR ORIGINALIDAD:  DALIA RODRÍGUEZ CAMBRONERO, 2 ESO A



CATEGORÍA BACHILLERATO/CICLOS:

  • MEJOR PRONUNCIACIÓN EN INGLÉS:  GABRIEL QUIRÓS SICHAR, 1 BACH B
  • MEJOR COSPLAY:  SILVIA CLAUDIO RUÍZ y LARA TOBOSO ROJO, 2 BACH A
  • MEJOR DISFRAZ: GABRIEL QUIRÓS SICHAR, 1 BACH B
  • MAYOR ORIGINALIDAD: SILVIA CLAUDIO RUÍZ y LARA TOBOSO ROJO, 2 BACH A
  • LOS PREMIOS SE ENTREGARON EN EL AULA 5 EL MIÉRCOLES 9 DE MARZO durante el RECREO. 
Enhorabuena a las ganadoras y los ganadores, y gracias a los participantes.