DO THE MATHS: ACTIVIDADES BILINGÜES PARA MATEMÁTICAS DE 2 DE ESO

 

CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING. (CLIL o en español AICLE, Aprendizaje Integrado de Contenido y Lengua Extranjera), consiste en el estudio de asignaturas  en la lengua que se quiere aprender, en nuestro caso en inglés, convirtiendo una asignatura no lingüística en otra herramienta de comunicación e instrumento de enseñanza-aprendizaje de otra lengua. 

El uso, además, de las NNTT propicia en los y las estudiantes una actitud positiva presentando los contenidos de las asignaturas a través de la gamificación de forma lúdica.

En el Departamento de Matemáticas, el profesor José Manuel Ortiz ha creado varias actividades dentro de secuencias de aprendizaje utilizando las NNTT. En este pequeño video mostramos algunas de ellas que se están utilizando en 2 de la ESO.

MÁS ACTIVIDADES DEL DEPARTAMENTO DE BIOLOGÍA: TALLER DE ORNITOLOGÍA

En el centro se está llevando a cabo entre el alumnado de ESO un Taller de ornitología, impartido por el profesor Roberto Álvarez, perteneciente al Equipo Bilingúe del centro. En la fotografíalo vemos con sus alumnos/as de PMAR.

Roberto Álvarez en la ponencia

Se ha realizado además  una ponencia sobre la asignatura de la ESO "Taller de ornitología" impartida a estudiantado del Máster universitario en profesorado de enseñanza secundaria obligatoria y bachillerato, en la Facultad de Ciencias de la Educación y Psicología de la Universidad de Córdoba el día 22 de marzo de 2023.

ACTIVIDADES EN ENTORNO BILINGÜE EN FRANCÉS Y BIOLOGÍA

 En estos días se están realizando actividades muy interesantes potenciando los entornos naturales y los idiomas. 

La profesora de Francés, Margarita Baena

Se ha llevado a cabo un avistamiento de aves en el soto de la Albolafia, recorrido cultual por realizado por el alumnado de 1 ESO D acompañado de sus profesores Roberto Álvarez y Margarita Baena.

El grupo realizó también un recorrido por Córdoba en autobús turístico con el guía en francés, con lo cual tuvieron la ocasión de practicar ese idioma. En el centro también se está realizando un taller de Ornitología, coordinado por Roberto Álvarez con alumnado de 3 ESO C Diversificación. 

El profesor Roberto Álvarez y alumnado que realiza el cartel

Cartel del taller de Ornitología

ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL AULA TIC: SAINT PATRICK'S DAY y COSPLAY

La profesora Eva Álvarez ha realizado varias actividades relacionadas con las actuaciones dentro del entorno bilingüe con el alumnado de 1º y 2º Bachillerato que asiste a la asignatura.

Si queréis ver los trabajos realizados paralelos a estas actividades, pinchad en los enlaces que os llevarán directamente al blog.

ENLACE A PUBLICACIÓN COSPLAY-TIC (alumnado 1 Bach)

Cartel realizado en el aula TIC supervisado pro la profesora Eva Álvarez

ENLACE A PUBLICACIÓN SAINT PATRICK'S DAY ( alumnado TIC II, 2 Bach)

Gracias por el trabajo, la ilusión y el esfuerzo.

SAINT PATRICK'S DAY ACTIVITIES III: PHOTOCALL Y ELEMENTOS DE ADORNO DEL MONTAJE

Este es otro post sobre las múltiples actividades realizadas en nuestro IES, desde la coordinación bilingüe, celebrando SAINT PATRICK'S DAY.

El profesorado bilingüe de EPVA (gracias Ester Cobo y David Labajo) realizó el curso pasado gran parte del material que se ha utilizado para  un gran esfuerzo para poder compaginar el montaje del Photocall, y además, han ayudado al montaje que ha realizado la Coordinación Bilingüe. En el photocall/photobooth han participado alumnado, profesorado, e incluso PAS. También han participadonuestras dos auxiliares de conversación, Keeley Rubal y Zeba Rizbi.

Libro de palabras Irlandesas elaborado por 4 ESO C

parte del Photocall 

Imagen del photocall vacío

Este curso, el montaje ha tardado más tiempo en hacerse, ya que contaba además con el trabajo realizado en las aulas de PMAR, 4º ESO C,E y F, 1 de Bach A y el alumnado del AEE coordinado por las profesoras Purificación Blasco, Purificación Cobos y E. Lucena.

Purificación Blasco con el sombrero elaborado 

Shamrocks con deseos en pasiva y condicionales de 1 Bach A y alumnado AEE

Saint Patrick's Jump

Alumnado de PMAR con la profesora que coordinó la elaboración de los adornos

Ester Cobo ayudando en el montaje y mejorándolo con su creatividad

Sombreros utilizados en el Photocall

4 de ESO C ha elaborado, además, un libro "A Treasury of English words and expressions" que la profesora Purificación Cobos, explica en este video.

Muchas gracias a todos y a todas por participar en el photocall y por el entusiasmo e ilusión en todas las actividades relacionadas con esta celebración.

Departamento de Inglés casi al completo

Gracias al profesor Antonio Ruíz por su inestimable ayudar a desmontar el photocall.

Momentos 

Muchos fueron los que pasaron por el photocall

SAINT PATRICK'S DAY ACTIVITIES II: ACTIVIDADES EN EL AEE

 Los alumnos y alumnas del AEE han participado de la actividad de Saint Patrick's Day de varias formas: posando en el Photocall, elaborando tréboles que formaron parte del montaje para el photocall y  trabajando en el aula vocabulario relacionado con esta festividad.

Trabajo en el AEE

Tréboles expuestos en el photocall

Trabajos realizados en el aula

Profesorado del AEE que han participado en la actividad:
Pilar Torres,  María José Bascón

(falta en la foto Fernando Muñoz)

SAINT PATRICK'S DAY ACTIVITIES I: BINGO EN EL AULA DE DIBUJO BILINGÜE

Este es el segundo curso escolar que nuestro centro celebra Saint Patrick's Day (en irlandés: Lá Fhéile Pádraig), patrón de la isla de Irlanda el 17 de marzo, fecha que  no sólo se celebra en Eire, sino en zonas de otros países como en Francia, España, Estados Unidos (e.g. el desfile de Nueva York)  y Canadá.

La profesora Ester Cobo nos enseña el trabajo de los alumnos/as

Una de las actividades realizadas es el BINGO de SAINT PATRICK'S DAY , donde el alumnado de 3º y 4º de ESO en el aula de Dibujo utiliza la creatividad para rellenar los cuadrados de su bingo. 

Uno de los "cartones" del bingo

Algunos dibujos son realmente buenos.

Los trabajos están expuestos en el tablón bilingüe hasta el mes de abril